Mi presento. Mi chiamo Rossella Occhipinti, sono una Docente, Traduttrice ed Interprete di lingua Inglese e Francese.
Scrivo per passione da sempre. Sono una persona determinata, curiosa e che ama viaggiare. Entusiasta della vita e di tutte le possibilità che essa ci offre.
Sono nata a Mazara del Vallo, in provincia di Trapani. A 18 anni mi trasferisco a Milano per studiare “Comunicazione e Interpretariato”, presso lo IULM. Frequento, inoltre, la scuola superiori per traduttori e interpreti di Carlo Bo. Terminata la laurea, mi trasferisco a Londra per studio, conseguendo un MBA in Traduzione e Interpretariato presso l’University of Westminster.
Inizio a viaggiare per studio, poi per lavoro. Nel 2011 inizio a lavorare per Costa Crociere. Purtroppo, durante il mio primo contratto sono vittima di uno degli eventi che cambieranno per sempre la mia vita ma sopravvivo. Sono una naufraga del Concordia.
Creo questo sito perché vorrei condividere con voi la mia passione per la scrittura, le lingue, la cultura e darvi alcuni consigli sulla base del mio percorso lavorativo e della mia esperienza. Parlo 7 lingue, ho terminato il giro del mondo a luglio del 2019 e sono appassionata di cinema, arte, letteratura, psicologia, insomma di cultura in generale.
Una delle mie citazioni preferite è questa:
“Quando tutto sembra opporsi a te, quando senti che non potresti sopportare un altro minuto, non mollare.
Quello è il momento in cui il destino cambierà”
Ripenso a tutti i momenti in cui non mi sono mai arresa. E Voi? Non arrendetevi mai quando volete ottenere qualcosa.
Perché:
“L’unica persona che sei destinato a diventare, è la persona che decidi di essere.”
La mia email è: rossellaocchipinti@libero.it, puoi contattarmi per consigli sulle lingue, traduzioni, interpretariato, proposte di lavoro e collaborazioni.
Il mio ROMANZO D’ESORDIO: I FELL IN LOVENDON.
DISPONIBILE SU AMAZON: https://www.amazon.it/fell-LoVEndon-Come-innamorarsi-Londra/dp/8831354159
Copyright© All rights reserved
Dott.ssa Rossella Occhipinti
Interprete e Traduttrice – Camera di Commercio di Trapani
Docente di lingua Inglese e Francese
//www.linkedin.com/in/rossella-occhipinti-14267b49/
PER SERVIZI DI TRADUZIONE E INTERPRETARIATO:
